戦略シミュレーションゲームの習作「betrayer」をitch.ioにてリリースしました。
以下のリンク先で遊べます。
https://778a0a.itch.io/betrayer
今後、karmaを貯めてRedditでもPRできればと思います。
補足など
英語化にはUnity公式のLocalizationパッケージを利用しました。ソース中から日本語文字列を抜き出して一つのCSVファイルにまとめて、GitHub Copilotで英語部分を補完してもらい、Localizationパッケージのインポート機能で読み込む、という形で英語リソースを作成しました。
英語化のためのレイアウトの調整や、Localization利用のためのソースコードの書き換えなどがやや面倒でしたが、大きな困難はなく英語化できました。
日本語版ではBIZUDゴシックを使っていたのですが、アルファベットが等幅で読みにくいため、Noto Sans Japaneseに変更しました。
今後は練習のため以下の作業を行っていこうと思います。
- 日本語・英語切り替え機能追加
- ゲームパッド対応
- モバイル対応
- SteamやGoogle Play Store、App Storeでのリリース
モバイル対応までできたら、次のゲーム開発（NeoDeserter's PLUSっぽいゲームの作成）に進もうと思います。
以上です。
